Keittiön ärhäkänvihreät seinät ovat jo jonkin aikaa kaivanneet tauluja, ja visioissa oli jonkin värikäs teos. Sattumalta löysin kätköistäni monta vuotta sitten punaiseksi maalaamani kaksi taulupohjaa, joiden alkuperäinen suunnitelma om jo aikaa sitten pyyhkiytynyt mielestä mutta jotka sopisivat värinsä puolesta vihreän vastapariksi. Päätin siis jalostaa niistä abstraktit keittiötaulut, joten kaivoin öljyvärit esille ja ryhdyin taiteilemaan.Tavoitteena oli erilaisia vihreän sävyjä valuvana efektinä, ja aika hyvin se toteutui. Lima-assossiaatio ei tosin ollut tavoitteena vaan tuli bonuksena.
De grällgröna väggarna i köket har redan en längre tid varit i behov av tavlor, min vision var nånting färggrannt. Sedan råkade jag hitta i mina förråd två röda tavelbotten som jag målat för många år sen och vars usprungliga idé avdunstat från mitt minne, men som färgmässigt skulle passa bra mot det gröna. Så jag beslöt vidareutveckla dem till abstrakta tavlor för köket, fram med oljefärgerna alltså. Avsikten var att måla olika gröna nyanser med en rinnande effekt, och ganska långt blev det som jag tänkte mig. Slemassociationen hör visserligen inte till det jag planerat utan kom som ett bonus.
Oikaisin hieman kun hermo meni vihreän värin kuivuttua kaksi viikkoa mutta
ollessa edelleen aivan tahmea, joten kuivasin sitä varovasti talouspaperilla painamalla
(tosi ammattimaista taidemaalausta joo...) Sattumalta talouspaperin pintakuvioinnista syntyi kiinnostava epätasainen efekti.
Jag
ginade lite när jag inte längre orkade efter två veckor vänta på att
den gröna färgen skulle torka, så jag tryckte försiktigt med
hushållspapper bort det mesta av den klibbiga målfärgen (mycket proffsigt måleri, minnsann...) Lustigt nog gav det en intressant ojämn effekt åt det gröna.
Ensimmäisestä limataulusta (yllä) tuli parempi kuin tästä toisesta (alla), toisessa on
liikaa tummanvihreää eikä tarpeeksi erilaisia vihreän sävyjä, Mutta
näillä mennään - ainakin siihen asti kun maalausinspiraation yllättää
seuraavan kerran. Oranssit hedelmät olisivat aika makea aihe ja vihreisiin seiniin sopivia.
Den första slemtavlan (ovan) blev bättre än den här andra (nedan), den andra är för mörk för den har för lite ljusare gröna toner. Men det får bli så här - åtminstone tills målningsinspirationen infinner sig igen. Orangea frukter skulle vara ett läckert tema och färgmässigt passa de gröna väggarna.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!