keskiviikko 2. tammikuuta 2013

2013

Vuosi 2012 ei ollut minulle produktiivinen neulevuosi, paljon neuloin mutta vähän sain valmiiksi ja suurin osa vuodesta meni uutta asuntoa remontoidessa. Sitä projektia on vieläkin vähän jäljellä, mutta onneksi jo paremmin aikaa muullekin. Uuden asunnon lisäksi vuoden kohokohta oli matka Prahaan pitkästä aikaa, ja kesän perheloma Bulgariassa, Makedoniassa ja Kreikassa.

År 2012 var inget produktivt stickningsår för mig, stickade mycket men bara lite blev klart och största delen av året gick åt till renoveringen av den nya lägenheten. Det projektet fortsätter ännu lite, men som tur är det mesta över och jag har tid för annat också. Förutom den nya lägenheten var årets höjdpunkter Pragresan efter många år, och sommarens familjesemester i Bulgarien, Grekland och Makedonien.

Toivon kaikille onnellista vuotta 2013
ja menestystä projekteihinne!

Jag önskar alla ett lyckligt år 2013 och framgångsrika projekt!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!