perjantai 3. toukokuuta 2013

Pienet sammakot - Små grodorna

Kevään merkkejä vaihteeksi eläinmaailmasta. En ole varmaan ikinä kuullut niin äänekästä kurnutusta kuin näistä kavereista ja niiden klaanista lähti!

Vårtecken för omväxlings skull ur djurvärlden. Jag har väl aldrig hört lika ljudligt kväkande som ur de här typerna och deras klan!





 





Tulevan biologin piti tietysti päästä lähietäisyydelle, ja molemmat pojat onnistuivat pitämään viileän sään jähmettämää sammakkoa kädessä. Toivottavasti sammakoille ei tullut pahoja traumoja.

Den blivande biologen måste förstås få närkontakt, och båda pojkarna lyckades hålla en stel groda i handen. Hoppas grodorna inte blev alltför traumatiserade.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!