tiistai 15. lokakuuta 2013

Tiikeripipo - Tigermössa

Vanhempi poikani tarvitsi myös syyspipoa, ja halusi samantyyppisen raidallisen jonka tein hänelle viime vuonna. Teini-ikäinen ei halunnut mitään erityistä pipoon vaan ainoastaan raitoja, mutta onnistuin tällä kertaa neuvottelemaan vaihtelevan levyiset raidat. Väritkin olivat herralla selvillä, oranssia ja harmaata.

Min äldre som behövde också en höstmössa, och ville ha en liknande randig som jag stickade honom förra året. Tonåringen ville inte ha något speciellt på mössan utan bara ränder, men jag lyckades få igenom idén om ojämnt breda ränder i alla fall. Om färgerna hade han också en klar åsikt, grått och orange skulle det vara.
 
 Malli/Mönster: Oma/Eget
Lanka/Garn: Drops Paris

Täytyy sanoa että väriyhdistelmä todella toimii. Hyvä värisilmä pojalla! Minulle tuli tiikeri mieleen värityksestä ja raitojen epätasaisuudesta, sopii hyvin kissaeläimistä pitävälle pojalle. Ja parempi että piposta tulee mieleen tiikeri kuin suihkumyssy, eli edistystä assosiaatiorintamalla.

Jag måste säga att färgkombinationen funkar. Pojken har bra färgsinne! Jag fick tigerassociationer av färgerna och de olika breda ränderna, det passar bra för en pojke som gillar kattdjur. Och bättre att ha en mössa som får en att tänka på tigrar än duschmössor, så framsteg på associationsfronten.


2 kommenttia:

  1. Voi ompa hieno! Eripaksuiset raidat on tän pipon juju.

    VastaaPoista
  2. Kiitos Hosuli, olen iloinen että keksin tämän eripaksuraitajutun.

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!