sunnuntai 31. heinäkuuta 2011

Luostarissa- I kloster

Lounais-Bulgarian Rila-vuoristossa sijaitseva Rilan luostari on Bulgarian suurin yhä toimiva munkkiluostari ja maan kuuluisimpia nähtävyyksiä. Luostari on paitsi kaunis myös kulttuurihistoriallisesti merkittävä, siellä Bulgarian kieli ja kulttuuri säilyivät Turkin vallan aikana vuosina n. 1300-1878.

Rilaklostret i Rila-berget i sydvästra Bulgarien är landets största fungerande munkkloster och ett av Bulgariens mest kända sevärdheter. Klostret är förutom vackert också kulturhistoriskt betydande, där bevarades det bulgariska språket och kulturen under det turkiska väldet under åren ca 1300-1878).



Itse vuoristo on jylhä, ja luostari ollut aikanaan hyvin eristyksissä ja siksi säästynyt valloittajilta.

Själva berget är majestetätiskt, och klostret har i tiden varit väl isolerat och därför besparats invaderare.







Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!