Vi kom hem efter en månad på resande fot, skönt att vara igen hemma. Växtvattnarna hade skött sig väl, men krassen hade torkat.
Ostin siis taimimyymälästä vehreämpää krassia omien lisäksi, nyt seassa on kukkiakin.
Så jag köpte frodigare krasse från plantaffären som tillägg till vår egna, nu har vi till och med blommor i den.
Samalla parvekeorvokit vaihtuivat syksyisempiin astereihin.
Samtidigt bytte jag ut balkongviolerna mot astrar som passar bättre till hösten.
Virkkausprojekti eli kesähame eteni loppujen lopuksi yllättävän hyvin, kunnes lanka viimeisenä lomapäivänä loppui (ostin sitä alunperin ihan muuhun tarkoitukseen). Mutta ei se mitään, virkkaan alaosan valkoisella langalla ettei se jää ihan minipituiseksi. Sohvasammakkokin tykkäsi, vaikka pääsi valokuvamalliksi pääasiassa vaaleanpunaiseen sopivan värinsä takia.
Virkningsprojektet dvs. sommarkjolen framskred sist och slutligen överraskande bra, tills garnet tog slut under den sista semesterdagen (jag köpte det ursprungligen till något helt annat). Men det gör inget, jag virkar nedersta delen med vitt garn så att kjolen inte blir helt minimodell. Även soffgrodan gillade den, fastän den fick bli fotomodell främst pga sin färg som passar bra till rosa.
Tässä näkyy alaosan reikäkuvio hyvin, sitä oli paaaaljon kivempi virkata kuin hidasta yläosaa.
Här syns hålmönstret nere på kjolen, det var myyycket roligare att virka än den långsamma övre delen.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!