sunnuntai 13. huhtikuuta 2014

Viikon kasvikuvat - Veckans växtbilder

Tällä viikolla seurataan lasten kevätistutusten kasvua: yrtit ovat jo pitkällä...

Den här veckan kollar vi hur barnens vårplanteringar har vuxit: örterna är redan långt hunna...



... ja paprika on saanut sisaruksia. Varsinkin yksi niistä on oikein potra.

... och paprikan har fått småsyskon. En av de är speciellt  präktig.


Minusta tulee isona tomaatti.

Jag ska bli tomat när jag blir stor.


Ja meistä mansikoita!

Och vi jordgubbar!
PS: Ankean sateisesta säästä huolimatta olin sunnuntaiaamuna tunnollinen ja poistin  parvekkeelta jouluvalot. Tässä siis parvekenarsissit ilman edellisen juhlakauden koristeita:

PS: Trots det tråkigt regniga vädret var jag duktig på söndagsmorgonen och tog bort julljusen från balkongen. Här alltså narcisserna utan förra säsongens dekorationer:

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!