Var på arbetsresa i Stockholm. Regnigt igen men vackert som alltid.
Tasavallan kansalaiselle kuningaskunta tarjosi eksoottista nähtävää (huomatkaa hallitsijan nimikirjaimilla kirjotut loimet):
För en republiks medborgare fanns exotiska sevärdheter i kungariket (lägg märke till regentens monogram på täcket):
Punasävyiset ratsastajat taisivat olla tanskalaisia, sillä monogrammina oli M.
De röda ryttarna var visst danskar, för de hade monogrammet M.
Tasavalloissa ei myöskään näe hallitsojan monogrammilla koristettuja kukkaruukkuja kuninkaanlinnan kaiteella. Kaarle Kustaalla on ruukkuja pitkä rivi ja niissä tyylikkäästi sinivalkoisen kanssa sointuvat vaaleanpunaiset pelargoniat.
I republiker ser man inte heller blomkrukor med regentens monogram på kungliga slottets räcke. Carl Gustav har flera krukor på rad och i dem rosa pelargoner som passar stiligt ihop med det blåvita.
Kaunista oli myös tänään aamulla kun avasin hytin verhot ja huomenta toivotti komea sateenkaaren loppupää.
Vackert var det också imorse när jag öppnade gardinerna i hytten och en fin regnbågsända önskade god morgon.
Hej
VastaaPoista