keskiviikko 3. joulukuuta 2014

Luukku 3 - Lucka 3

Olen vakaa valkoisten kynttilöiden kannattaja, mutta vaihtelunhalu sai kokeilemaan muutakin. Vaalean- ja tummanpunaiset sopivat hyvin haaleanvihreää taustaa vasten, ja väritys on jouluisempi kuin valkoisilla kynttilöillä.

Jag är fast anhängare av vita ljus, men ville för omväxlings skull prova på annat också. Ljus- och mörkröda ljus passar bra mot den blekgröna väggen, och färgkombinationen är mera julaktig än med vita ljus.
Kynttilänjalassani roikkuu ympäri vuoden kaksi pientä diskopalloa, jotka ovat oikeastaan joulukoristeita. Kun aurinko paistaa ja valo osuu palloihin, tulee huoneeseen hieno diskoefekti. Let's disco!

I min ljusstake hänger året runt två små discobollar, som egentligen är julprydnader. När solen skiner och ljuset faller på bollarna blir det en fin discoeffekt i hela rummet. Let's disco!

2 kommenttia:

  1. Miten kaunis kynttelikkö! Helmi-idea nuo diskopallotkin, hehe. 8)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Hosuli! Pieni diskoilu sopii aina, jopa jouluna :-)

      Poista

Kiitos kommentistasi!
Tack för din kommentar!